以賽亞書 32
以賽亞書第三十二章註解
壹、內容綱要
【看哪公義君王】
一、應許永恆君王彌賽亞國度(1∼8節)
二、警告虛假安逸婦女的神諭(9∼14節)
三、等候拯救從上澆灌神的靈(15∼20節)
貳、逐節詳解
【賽三十二1】「看哪,必有一王憑公義行政,必有首領藉公平掌權。」
〔呂振中譯〕「看吧,有一個王憑公義而作王,有官長按公平而作官,」
〔原文字義〕「王」君王;「行政」執政、作王、統治「首領」官長;「公平」正義、審判、律例、規矩;「掌權」治理。
〔文意註解〕「看哪,必有一王」引起注意,彌賽亞來臨,意義非凡。強調與前文大不一樣。因前幾章人類領袖令人大為失望。彌賽亞君王來臨成為眾望所歸,因人類理想無人企及。先知以賽亞得神默示,看見末後希望:彌賽亞。永遠的君王不僅大有能力,憑公平公義執政治理,還慈愛憐憫垂顧百姓,使國度堅立穩固。
卅二及卅三兩章,將來拯救猶大脫離亞述的神,是公義執掌王權的永恆君王彌賽亞。完全不同於卅及卅一兩章的失敗:虛假先知盲目愚昧,政治領袖昏醉,倚靠埃及來救猶大。
這兩章思路分四段:(1)卅二1∼8,君王彌賽亞治理的公義性質及果效;(2)卅二9∼20,神的靈是公義執政的根本要素;(3)卅三1∼16;神介入之必要,猶大離開神無助無盼望;(4)卅三17∼24,神拯救的蒙福之地,成平安居所、寧靜安歇處。
1節,看哪,彌賽亞必憑公義執政,帶動首領公平掌權。
〔話中之光〕(一)猶大領袖背逆神的正路,同謀背叛,向神隱藏走歪路,下埃及(廿九15∼16;卅1∼2)。
(二)彌賽亞是理想君王。英明君王的標志是尋求神的正路,行在其間(卅21)。
(三)王開口說的是神的話,審判無不公義。王的仁慈和誠實使得國位穩固(箴十六10;廿26∼28)。
(四)王藉著公平使國堅定。王憑誠實判斷窮人,國位必永遠堅立(箴廿九4,14;卅一4)。
【賽三十二2】「 必有一人像避風所和避暴雨的隱密處,又像河流在乾旱之地,像大磐石的影子在疲乏之地。」
〔呂振中譯〕「個個就都像避風所和隱匿處、讓人可避風雨,都像水溝在乾透了之地,像大岩石的影子在人疲乏之地。」
〔原文字義〕「有」是、成為、臨到;「人」各人、男人、丈夫;「避難所」隱密處、藏身處;「磐石」險崖、峭壁;「地」、邦國、疆界。;「人」
〔文意註解〕「必有一人像避風所……像大磐石的影子」這人就是彌賽亞基督耶穌。他是好牧人,領著羊群出入得草吃,好牧人甚至為羊捨命(約十10∼11)。
〔話中之光〕(一)預言將臨的不是百姓逃避的三種欺壓他們的人:強暴人、褻慢人、尋機作惡者(廿九20∼21)。
(二)而是顧念困苦百姓的以色列的聖者,耶和華親自介入拯救的義僕。祂來不是要受人服事,乃是要服事人(廿九18∼19;太廿28)。
【賽三十二3】「 那能看的人,眼不再昏迷;能聽的人,耳必得聽聞。」
〔呂振中譯〕「那時那能看的人、其眼必不再昏矇;那能聽的人、其耳必然傾聽。」
〔原文字義〕「眼」眼睛,泉水,外觀;「眼不再昏迷」看走了眼、注視不住;
〔文意註解〕「那能看的人」指真領袖,靈性轉化,不耳聾眼瞎。能保護百姓安全。
3∼4節,真領袖必挪去先前的昏庸,不再耳聾眼瞎和結巴口齒不清(廿八11∼13)。
3節,彌賽亞必使人耳聰目明,得聽神的訓誨。
〔話中之光〕(一)彌賽亞是真領袖。祂使瞎眼得開,失聰的耳開通(廿九18,24;卅五5∼6)。
(二)彌賽亞將引領盲目迷失的人,走未識之路。祂找回迷失的羊,使黑暗變為光明,使彎曲變為平直(四十二16;約十16;路十五4∼5)。
【賽三十二4】「 冒失人的心,必明白知識;結巴人的舌,必說話通快。」
〔呂振中譯〕「性急之人的心必明白知識,結巴人的舌頭必說話流利而清楚。」
〔原文字義〕「冒失」性急、快速;「明白」分辨、瞭解;「知識」知道、認識、辨別、經歷,使知道、宣告;「結巴」結結巴巴的、口齒不清;「通快」明白、流利、清楚。
〔文意註解〕「冒失人」倉卒之間急促決定、立刻行事之人,冒失地背逆神行動。 「結巴人」尤指在酒後胡言譏諷以賽亞的假先知。
3∼4節,這段考慮上下文涉及廿八至卅一章。所指猶大領袖本身耳聾眼瞎和靈性愚鈍(廿八7∼8;廿九9∼10,14;卅一1)。真領袖彌賽亞不僅護衛百姓,且帶來靈性轉化。轉化首先出現在領袖身上,然後帶動百姓(廿九18∼19,24)。
4節,主必使性急者明白知識,使舌結者說話順暢。
〔話中之光〕(一)以賽亞指責耳聾眼瞎的猶大領袖及假先知為冒失人、結巴人。前者,冒失倉促間背著神,急着帶珍寶下埃及求救;後者,酒後狂言譏誚先知以賽亞所傳的神諭(廿九15;卅1∼2;廿八7∼8;廿九9)。
(二)靈性遲鈍的耳聾眼瞎,是先知以賽亞傳神諭的結果。因為這百姓聽是要聽見,卻不要明白;看是要看見,卻不要曉得(六10)。
(三)完全拒絕則導致善惡不分,是非顛倒,被虛假謊言牽引(五18∼23;箴四14∼19;約七17)。
(四)儆省自卑,心中迷糊必得明白,發怨言必受訓誨。靈性痛悔必謙卑受教,甘心聽從信靠順服、全然委身(廿九14)。
【賽三十二5】「 愚頑人不再稱為高明,吝嗇人不再稱為大方。」
〔呂振中譯〕「愚頑人不再叫做高明,棍徒也不再稱為大方。」
〔原文直譯〕「愚頑人不再稱為高貴,惡棍不再稱為大方。」
〔原文字義〕「愚頑」愚昧;「稱」叫、召集、稱呼、求告、朗讀;「高明」高貴;「吝嗇」惡棍、壞蛋、流氓;「大方」慷慨的、富有、高貴。
〔文意註解〕作為上下文過渡文字的一節,行走在神的道路上的正直領袖,基於品格評估,將愚頑人與高明者做了區分,無論那人的勢力多強大、錢財多富有,真領袖絶不會混淆二者。
5節,真正領袖將愚頑人與高明人,截然區分。見下文(6∼8節)。
〔話中之光〕(一)世俗社會,貪婪斂財欺壓人者得到尊崇,無論其品格如何,勢利眼的人們羨慕而懼怕。攫取權力財富者狂妄居功自傲,虛假謊言混淆黑白也得逞(五18∼23)。
【賽三十二6】「 因為愚頑人必說愚頑話,心裡想作罪孽,慣行褻瀆的事,說錯謬的話攻擊耶和華,使饑餓的人無食可吃,使口渴的人無水可喝。」
〔呂振中譯〕「因為愚頑人講愚頑,他心�媢狤�着〔傳統:行〕奸惡,去行褻瀆神的事,說錯謬的話講論永恆主,使饑餓的人肚子空空,使口渴的人無所可喝。」
〔原文直譯〕「愚頑人必說愚妄,他的心(想要)作惡,來行褻瀆的事,說錯誤(的話)攻擊耶和華,使饑餓的人無食,使口渴的人無水。」
〔原文字義〕「愚頑」愚昧、無知;「說」講、指揮;「罪孽」邪惡、、錯謬患難、悲傷、偶像;「褻瀆」對神不敬之言詞、錯誤、曲解、偽善。
〔文意註解〕「愚頑人」聖經最負面詞語之一。愚頑人刻意選擇對抗神,與引向生命的神的道路背道而馳,奔向死亡。
6∼7節,愚頑人刻意選擇對抗神。
6節,愚頑人必說愚妄,無助者受欺壓。
〔話中之光〕(一)心裡所充滿的,口裡就說出來。既是惡人,言語就敗壞人(太十二34)。
(二)人心愚昧走傾敗的路,他的心抱怨攻擊神(箴十九3)。
(三)求主不叫我的心偏向邪惡,以致我和作孽的人同行惡事,又吃他們的美食(詩一百四十一4)。
【賽三十二7】「吝嗇人所用的法子是惡的,他圖謀惡計,用謊言毀滅謙卑人;窮乏人講公理的時候,他也是這樣行。」
〔呂振中譯〕「棍徒──他的棍術是壞事;他籌畫着惡計,用虛假的甘言蜜語去毀滅困苦人,而竟在貧窮人講公理之時。」
〔原文直譯〕「惡棍的手段邪惡,他圖謀惡計,用謊言毀滅困苦人;窮乏人講求公理時,他也是這樣行。」
〔原文字義〕「吝嗇人」奸詐、惡棍、壞蛋、流氓;「圖謀」設計、計劃、勸告、商議;「惡計」惡謀、計謀、計劃、淫蕩、拜偶像;「邪惡」災禍;「謙卑」困苦、貧窮、卑微;「講」說、指揮;「公理」正義、公平、審判、律例、規矩。
〔文意註解〕「吝嗇人」就是惡棍,用各種邪惡手段折磨迫害他人。
7節,描述惡人圖謀惡計,謊言欺壓謙卑困苦人。
〔話中之光〕(一)人當尋求清淨潔白且被熬煉;惡人仍必行惡。一切惡人都不明白,唯獨智慧人能明白(但十二10)。
【賽三十二8】「 高明人卻謀高明事,在高明事上也必永存。」
〔呂振中譯〕「但高尚人卻籌畫着高尚的事,他對於高尚的事必永久支持着。」
〔原文直譯〕「君子卻謀高尚事,他必因這高尚事永存。」
〔原文字義〕「高明人」尊貴、高貴、君子、高尚;「謀」設計、計劃、勸告、商議。
〔文意註解〕「高明人」並非指貴族,而是品格高貴,慷慨大方;且因行高尚的事站立得住。
8節,高明者倚靠神,謀高明永存之事。
〔話中之光〕(一)耶和華是我的牧者。倚靠神並不懼怕,一無所缺。倚靠和效法厚賜百物給人的神,甘心施舍。從物質到靈性的一切,皆因神豐富供應,應當善用和分享神的恩典((詩廿三1;提前六17∼19)。
(二)施捨比受施更有福。敬畏神,就知道神願貧寒人得其所願,不叫寡婦眼中失望(徒廿35;伯卅一16∼21;箴十一25)。
(三)施捨錢財,賙濟貧窮,他的仁義存到永遠。少種少收,多種多收(詩一百十二9;林後九6∼11)。
【賽三十二9】「 安逸的婦女啊,起來聽我的聲音;無慮的女子啊,側耳聽我的言語。」
〔呂振中譯〕「安逸的婦女阿,起來聽我的聲音哦;漫不在乎的女子阿,側耳聽我所說的話哦。」
〔原文字義〕「安逸」安靜;「婦女」女人、妻子;「起來」設立、堅立;「聽」聽從,說明、使…聽;「婦女」女人、妻子;「女子」女兒、孫女、成員、鄉鎮;「側耳」倚賴、信靠。
〔文意註解〕「安逸的婦女」安享太平、優越傲慢的婦女。以賽亞上文曾預先警告耶京驕奢婦女,這�埵A次警告,不要「安逸」、「無慮」得意自滿,一年之內禍事臨頭。類似本卷前文責備婦女「錫安的女子狂傲」(三16∼四1)。
可以由耶路撒冷女子,而指猶大所有居民(撒下一24;路廿三28)。 似因先知以賽亞警告男人不奏效,轉而警告婦女,從她們轉而影響社會。安逸的婦女整日無慮,並不能長治久安。麻痺愚鈍給撒旦留下機會,有害真正平靜安穩,就如1∼8節所述,必會有9∼14節的警告。前文已經如此論述,就如二章1∼5節之後,就有二章6節∼四章1節的論述。
9∼14節,再度警告自鳴得意的奢華女子。 如此輕慢而靈性麻痺,無法保有1∼8節所描述的日子。
9節,安逸無慮的婦女,要起來聆聽訓誨。
〔話中之光〕(一) 安逸的婦女當側耳聽先知的話。整日無慮、無所用心,無所事事,並不能長久安穩(三16;廿八23;四十七8;耶九20)。
(二)安逸無慮的人有禍了(9∼14節;三16∼四1;摩六1)。
(三)為眼前暫短安全而盲目傲慢的人,就像沒有預備燈油,半夜要起來迎接新郎的五個愚拙童女(太廿五1∼12)。
【賽三十二10】「 無慮的女子啊,再過一年多,必受騷擾;因為無葡萄可摘,無果子(或作“禾稼”)可收。」
〔呂振中譯〕「漫不在乎的女人哪,再過一年零幾天,你就必戰抖了;因為葡萄之割取必斷絕,果子必收成不來。」
〔原文字義〕「年」歲;「騷擾」激動、顫抖、搖動、發怒;「無」完成、結束、停止,毀壞、根除。
〔文意註解〕「再過一年多,必受騷擾……可收」指採摘季節有關農作物生長收穫的時間。也可能與亞述來犯戰事有關。總之,以環境變化,來警告無憂靈性懈怠的婦女,預警她們有無葡萄可摘,無收成的災難。安逸無憂的信念,若靠己靠眼前物質享受,安穩是虛假的。
10節,預警無憂女子必有災禍,無葡萄可摘,無莊稼可收。
〔話中之光〕(一)耶路撒冷婦女因著奢華衣著或眼前大豐收而無憂自傲,就大錯了(三16∼四1)。
(二)我們不靠無定的財物。我們不是顧念所見的,乃是顧念所不見的,因為所見的是暫時的,所不見的是永遠的(林後四16∼18)。
【賽三十二11】「安逸的婦女啊,要戰兢;無慮的女子啊,要受騷擾,脫去衣服,赤著身體,腰束麻布。」
〔呂振中譯〕「安逸的女人哪,震顫哦!漫不在乎的女人哪,戰抖哦!脫下衣服,赤着身子,把麻布束腰哦!」
〔原文字義〕「安逸」安靜;「戰兢」激動、顫抖、搖動、發怒;「騷擾」激動、顫抖、搖動、發怒。
〔文意註解〕「安逸的婦女……腰束麻布」。加重加急警告京城婦女,態勢巨變,豐收時節暫時歡樂,全被奪走。
11∼12節,安逸婦女禍患將至,當為罪傷痛哀哭。
11節,安逸無憂的女子要戰兢,受驚受辱,腰束麻布。
〔話中之光〕(一)安全感立刻消失,豐收的歡樂被哀哭羞辱代替(廿二1∼2)。
【賽三十二12】「 她們必為美好的田地和多結果的葡萄樹捶胸哀哭。」
〔呂振中譯〕「為可喜愛的田地搥胸,為多結果子的葡萄園號咷哦!」
〔原文字義〕「捶胸」哀哭。
〔文意註解〕「她們……捶胸哀哭」狂傲奢侈婦女,當思想嬌養己心的罪。再過一年必受災禍,無葡萄可摘,無果子可收。禍患已到,敵兵入境,大禍臨頭,當為罪哀哭才是。
12節,她們為美好的田地和物產被挪去,捶胸哀哭。下節有更多哭泣。
〔話中之光〕(一)哀哭京城遭難,葡萄園被毀,淚流成河(哀二11)。
(二)可歎良種葡萄園!曾擁有一千棵葡萄樹,值銀一千舍客勒之地,必長荊棘和蒺藜(七23)。
【賽三十二13】「 荊棘蒺藜必長在我百姓的地上,又長在歡樂的城中和一切快樂的房屋上。」
〔呂振中譯〕「為我人民的土地、那長着荊棘和蒺藜的!為了歡躍的都市中一切娛樂的院落哀哭哦!」
〔原文字義〕「荊棘蒺藜」荊棘、刺草;「上」在…上面、在旁邊、關於、敵對、攻擊。以賽亞神諭,預言了猶大和耶路撒冷要變為荒場。
〔文意註解〕「在我百姓的地上」以色列人被稱為神的百姓,竟然荊棘蒺藜遍地,到城中,又上房屋。這是宗教虛偽、百姓背逆、領袖同謀背叛下埃及,一系列離棄神受咒詛的結果(創三18)。
13節,荊棘蒺藜必長在美地,又長在歡樂城中和快樂的房上。
〔話中之光〕(一)長滿荊棘蒺藜取代了豐産良田。豐收的喜樂就被哀愁哭泣取代(一7;五6;七23)。
【賽三十二14】「因為宮殿必被撇下,多民的城必被離棄;山岡望樓永為洞穴,作野驢所喜樂的,為羊群的草場。」
〔呂振中譯〕「因為宮堡必被丟棄,熱鬧的城市必被撇下,山岡〔或譯:俄裴勒〕和守望樓必永為洞穴〔傳統加:永永遠遠〕,做野驢的娛樂所,羊群的牧場;」
〔原文字義〕「撇下」遺棄;「多民」群眾、喧嘩、鬨嚷、潺潺聲;「城」城邑、城鎮;「離棄」撇棄;「山崗」山丘;「望樓」守望樓;「草場」牧場、放牧之地;「羊群」畜群。
〔文意註解〕「宮殿必被撇下……山岡望樓永為洞穴」哀號到崩潰,無法挽回。宮殿空置,京城被棄。以色列猶大詭詐圖謀領袖帶來災禍,毀掉大衛之城、降卑到洞穴中。
14節,山崗望樓竟成放牧草場。昏醉精英愚謀無處尋。
〔話中之光〕(一)猶大耶路撒冷,藐視神不悔改,必變荒涼,成放牧牛羊的曠野(廿七10)。
【賽三十二15】「等到聖靈從上澆灌我們,曠野就變為肥田,肥田看如樹林。」
〔呂振中譯〕「等到聖靈從高處傾注於我們,曠野就變為園地,園地就被看為樹林了。」
〔原文字義〕「等到」直到;「靈」風、心、氣息;「上面」高處;「澆灌」倒出;「變為」成為、是、臨到;「肥田」田園、果園、菜園;「看」看做、想。
〔文意註解〕「等到聖靈從上澆灌我們」彌賽亞的拯救,從警告神諭(9∼14節),轉變為拯救神諭。所應許的彌賽亞國度必來臨。人類一切努力和希望都破滅了,主耶和華主動親臨拯救。賜下彌賽亞的新靈,帶來公義的治理,真正美好的平靜安穩。
15∼20節,等候拯救,從上澆灌神的靈。
15節,彌賽亞拯救,聖靈從上面澆灌我們。
〔話中之光〕(一)上段與下段不同。人類著眼完全屬物質的重點,隨著神諭意象繼續,轉到神的主動。從莊稼豐收的良田和國家政權穩固,着重公義和公平及其果效(16∼20節)。
(二)耶和華的靈澆灌下來,智慧和聰明的靈,謀略和能力的靈,知識和敬畏耶和華的靈(十一2)。
【賽三十二16】「那時,公平要居在曠野,公義要居在肥田。」
〔呂振中譯〕「那時公平必居於曠野,公義必住在園地�堙C」
〔原文字義〕「正義、公平、審判、律例、規矩;「居住」定居、安置、停留。
〔文意註解〕先知以賽亞看猶大領袖離棄神,百姓生活如在曠野,偏行己路追逐私利,公義公平消亡。神在祂充滿的地方掌權。神的靈賜下能力,賦予力量和實質的根本改變。「那時」彌賽亞彰顯王權:神的公義充足,公平充滿遍地。
16∼20節,耶路撒冷成敬拜神的中心,守節的聖城,安居的聖所,永恆的帳幕。
16節,彌賽亞國度,在曠野肥田都有公義公平居住。
〔話中之光〕(一)神賜聖靈,受造之物煥然更新。曠野變為水潭,叫旱地變為水泉(詩一百零四30;一百零七35)。
(二)神的靈,也做在位上行審判者公平之靈,並城門口打退仇敵者的力量(廿八6)。
(三)只要一點點時間,黎巴嫩變為肥田,肥田看如樹林(廿九17).
(四)曠野和乾旱之地必歡喜,沙漠也必快樂如沙崙玫瑰。必開花繁盛,樂上加樂而且歡呼(卅五1)。
(五)必賜下黎巴嫩、迦密與沙崙的華美。耶和華的榮耀必大大彰顯(卅五2)。
(六)彌賽亞要將神的靈澆灌亞伯拉罕的後裔,將祂的福澆灌真以色列人的後代(四十四3)。
(七)神將祂的靈澆灌祂兒女。自上而滴,穹蒼降下公義!地面開裂,產出救恩,使公義一同發生!信靠救主彌賽亞的人,從他腹中要流出活水的江河來(四十五9;結卅九29;約七38)。
【賽三十二17】「 公義的果效必是平安,公義的效驗必是平穩,直到永遠。」
〔呂振中譯〕「那時公義的果效必是平安興隆;公平的效驗必是〔傳統:公義寧靜和〕安穩到永遠。」
〔原文字義〕「是」成為、臨到;「平安」和好、和平;「果效」工作、服務、效勞、效驗
〔文意註解〕「公義的果效必是平安」彌賽亞的救恩臨到,領受神恩典被赦罪的人,與神和好,享受真平安。以賽亞書的前後都講論同樣重要的概念:豐盛的公義產生真正的平安,直到永遠(九6;五十九8∼9)。
17節,公義的果效必是永遠的真平安。
〔話中之光〕(一)因為與至高神,以色列的聖者和好,百姓必安居樂業(18∼20節)。
【賽三十二18】「 我的百姓必住在平安的居所,安穩的住處,平靜的安歇所。」
〔呂振中譯〕「那時我的人民必住在平安的莊舍,安然無懼之住處,優游自得的安居所。」
〔原文字義〕「百姓」人民、軍兵、國家;「居住」居住、坐、停留;「安穩」信賴、避難;「平靜的」安逸的。
〔文意註解〕「我的百姓」神的子民,在彌賽亞公義治理的國度�堙A到處充滿平安喜樂,都是平靜安穩的安歇處。這世界沒平安。唯有藉著彌賽亞基督,澆灌神的靈,賜下新心。
18節,神百姓必住在平安的居所、安穩的住處。
〔話中之光〕(一)神審判列國,為民斷定是非。將刀打成犁頭,把槍打成鐮刀。這國不再攻擊那國,也不再學習戰事(二4)。
(二)到那日,彌賽亞做萬民大旗,人都必尋求祂,祂安息之所大有榮耀(十一10)。
(三)堅心倚賴神的人,必蒙保守滿有平安,因他倚靠主(廿六3)。
(四)完全永久的平安,就在彌賽亞救主――基督耶穌�堙C本書卷的核心問題。解決平安的源頭和辦法:唯獨彌賽亞基督,就是以色列的聖者,將臨的主耶和華(七至廿九章)。
【賽三十二19】「 但要降冰雹打倒樹林,城必全然拆平。」
〔呂振中譯〕「雖則樹林都完全倒下來〔傳統:樹林下來時必降雹〕,京城都必全毀為平地。」
〔原文字義〕「降」降臨、下去、墜落;「城」城邑、城鎮;「拆平」變低、降低。
〔文意註解〕「但要降冰雹……全然拆平。」似乎突如其來,打斷了思路。解釋有三:(1)毀滅亞述的應許(十33;卅31);(2)以色列驕傲背逆遭毀滅後,神必照公義重建彌賽亞國度(一29∼31;二3;廿九2∼4); (3)神必顧惜祂的百姓(19∼20節;詩九十一5∼6)。以(2)最為可能,也合理。
〔話中之光〕(一) 又將他樹林和肥田的榮耀全然燒盡,好像拿軍旗的昏過去一樣。林中剩下的樹必稀少,少到就是孩子也能數(十18∼19)。
(二)城拆毀了,各家關門閉戶,城中只有荒涼,城門拆毀淨盡(廿四10,12)。
(三)他使住高處的與高城一併敗落,將城拆毀,拆平直到塵埃.堅固城變為淒涼,成了撇下離棄的居所,像曠野一樣。牛犢必在那裡吃草,在那裡躺臥(廿六5;廿七10)。
(四)有大能大力者,像冰雹、毀滅的暴風、漲溢的大水,他必用手將冠冕摔落於地。神使人聽他威嚴的聲音,又顯他降罰的膀臂、怒中的憤恨,並吞滅的火焰與霹雷、暴風、冰雹。(廿八2,17;卅30)。
【賽三十二20】「 你們在各水邊撒種、牧放牛驢的有福了。」
〔呂振中譯〕「有福阿,你們在各水邊撒種的,使牛驢腳踏遍地的!」
〔原文字義〕「有福」幸福、快樂;「各」全部、整個;「各」全部、整個;「牧放」差遣、釋放、送走、伸出、伸展。
〔文意註解〕「水邊撒種……有福了」就近源頭水邊的一幅畫作結。
20節,聖靈是豐盛的源頭,靠近生命活水的泉源的有福了。
〔話中之光〕(一)當將糧食撒在水面,因日久必能得著(傳十一1)。
(二)將種子撒在地裡,主必降雨在其上,並使地所出的糧肥美豐盛。到那時,你的牲畜必在寬闊的草場吃草。耕地的牛和驢駒必吃加鹽的料,這料是用木杴和杈子揚淨的(卅23∼24)。
(三)摩西的律法記著說:「牛在場上踹穀的時候,不可籠住牠的嘴。」難道神所掛念的不僅僅是牛(林前九9∼11)。
(四)保羅栽種了,亞波羅澆灌了,唯有神叫他生長。並且所長的是使人和平的義果(林前三6;雅三18)。
叁、靈訓要義
【彌賽亞公義君王】(1∼8)
一、看哪彌賽亞公義君王――必憑公義執政、帶領公平掌權(1節;十一4∼5;十六5)
二、尋求神英明君王標志――不偏左不偏右,直走神的正路(卅21)
三、以色列的聖者靈磐石――避風所隱密處,帶領羊群義僕(2節;四6;廿九18;約十10)
四、護衛窮人澆灌神的靈――眼開耳通明白,靈性痛悔謙卑(3∼4節;廿九14)
五、王仁慈誠實説神的話――審判無不公義,國位永遠堅立(4∼5節;箴十六10;廿26∼28;廿九4,14;卅一4)
六、政權必擔在他肩頭上――祂名奇妙策士、全能的神、永在的父、和平的君(九6∼7)
【莫將愚頑當高明】
一、莫將愚頑人當高明――莫將惡棍當大方(5節)
二、愚頑人常説愚妄話――想罪孽慣行褻瀆(6節)
三、說錯謬攻擊耶和華――使餓無食渴無水(6節;箴十九3)
四、昏庸領袖黑白顛倒――真領袖善惡分明(5∼7節;五18∼23)
五、惡人謊言圖謀惡計――詆毀明理謙卑人(7節)
六、心�堨R滿口�婸‘X――惡言穢語收敗壞(7節;太十二34)
七、求主保守清心純正――多經熬煉得潔淨(7∼8節;詩一百四十一4;但十二10;林後九6∼11)
八、敬虔智慧謀高尚事――施比受更為有福(8節;徒廿35;伯卅一16∼21;箴十一25)
【傲慢安逸者有禍】
一、安享太平優越居高――無所用心得以自滿――錫安的女子狂傲(9節;三16∼四1)
二、當側耳聽先知的話――安逸無慮的人有禍――愚拙女未備燈油(9節;太廿五1∼12)
三、預警無憂必有災禍――無定財物是暫時的――顧念未見永遠的(10節;林後四16∼18)
四、就當戰兢腰束麻布――京城遭難田園被毀――歡樂變哀哭羞辱(11∼12節;哀二11;腓二12)
五、藐視神京城竟荒涼――山崗望樓變成草場――昏醉精英成愚謀(13∼14節;廿七10)
【聖靈澆灌的果效】
一、等候彌賽亞拯救――聖靈從上面澆灌――救主彌賽亞新靈(15節)
二、智慧和聰明的靈――謀略和能力的靈,知識和敬畏神的靈(十一2)
三、公平要居在曠野――公義要居在肥田,公義果效是真平安(16∼17節)
四、聖城敬拜神中心――守節聖城,安居的聖所,永恆的帳幕(16∼20節)
【神與人同在的聖所】
一、神與亞當夏娃在伊甸園――初始聖所(創二8)
二、列祖每到一處築壇獻祭――家族聖所(創八20;十二8)
三、出埃及後從西奈山開始――暫時聖所(出廿四18)
四、摩西照山上樣式造會幕――移動聖所(出卅三7∼11)
五、被擄餘民歸回聖地故土――重建聖所(拉三∼六章)
六、以西結預言的永遠聖所――神的聖所(結卅七28)
七、耶穌指自己身體為聖殿――基督的殿(約二18∼22)
八、身子屬於神須成為聖潔――聖靈的殿(林前六19)
九、眾聖徒在神家漸漸成為――主的聖殿(弗二18∼22)
十、神的帳幕降臨神人同住――永恆聖所(啟廿一3)
── 周安娜(Anna M. Zhou)
郵址: azsee2003@yahoo.com
參考書目:請參閱「以賽亞書提要」末尾處