傳道書 8 - 中文標準譯本 中文標準譯本
傳道書 8

¹ 誰像智慧人呢？誰明白事情的意義呢？人的智慧使他的臉發光，使他臉上的剛硬轉變。

² 我勸你遵守王的命令，因為你向神起了誓；

³ 不要從王的面前急躁地離開，也不要參與惡事，因為王願意做什麼就做什麼。

⁴ 要知道，王的話語有權柄；誰能對他說：「你在做什麼呢？」

⁵ 遵守誡命的人必不遭遇禍患，智慧人的心懂得時機和次序；

⁶ 一切事務都有時機和次序，儘管有禍患重壓在人身上。

⁷ 沒有人知道將來發生什麼事，因為誰能告訴人將來發生什麼呢？

⁸ 沒有人能掌控風把風留住；也沒有人能掌管死期；戰爭之時，無人能免；邪惡也救不了行邪惡的人。

⁹ 我看到所有這些，就把心思放在日光之下發生的一切事上：有時人轄制人，自己卻反受其害。

¹⁰ 此後我看到惡人被埋葬，他們曾在聖地往來，但還是在出入過的城中被人遺忘。這也是虛空！

¹¹ 因為沒有迅速執行對惡行的判決，所以世人的心裡充滿了作惡的念頭；

¹² 即使罪人作惡百次仍享長壽，然而我知道，敬畏神的人日子美好，因他們在神面前心存敬畏；

¹³ 惡人卻沒有好日子，他的日子像影子那樣，不能長久，因他在神面前沒有敬畏之心。

¹⁴ 有一件虛空的事發生在地上：臨到義人的是照著惡人所行的，臨到惡人的是照著義人所行的。我說：「這也是虛空！」

¹⁵ 於是我稱讚享樂，因為在日光之下，沒有什麼好過吃喝享樂——在日光之下，在神賜給人一生的日子裡，在他的勞苦中，這些必伴隨他。

¹⁶ 當我用心去明白智慧，去看地上所發生的事——有人晝夜不合眼不睡覺——

¹⁷ 我就看到神一切的作為：沒有人能查找在日光之下所發生的事，即使人怎樣勞苦地尋找，他也找不出來；即使智慧人說自己明白，他也不能找到。