路加福音 24:42 - 陸亨理－鄭壽麟《國語新舊庫譯本－新約全書》

他們便遞給祂一片燒魚。

更多版本

當代譯本

他們便給祂一片烤魚，

四福音書 – 共同譯本

他們就給了他一片烤魚。

新譯本

他們就給了他一片燒魚。

中文標準譯本

他們遞給他一片烤魚，

新標點和合本 上帝版

他們便給他一片燒魚。

新標點和合本 神版

他們便給他一片燒魚。

路加福音 24:42 交叉參考

馬可福音 5:43

但耶穌切切的囑咐他們不要叫人知道這事；又吩咐給她東西吃。

路加福音 24:41

他們正喜不敢信，並且希奇，耶穌就說：你們這裏有甚麼吃的沒有？

路加福音 24:43

耶穌接過來，在他們面前吃了○

約翰福音 21:13

耶穌過來，就拿起餅給他們，那魚也同樣。