司祭長，同闔公會的人，尋找妄證耶穌的事，為定他死罪。
祭司長和全公會的人正在尋找假證據來控告耶穌，好定祂死罪。
眾司祭長及議會尋找反對耶穌的假證據，好把他處死。
祭司長和公議會全體都想找假證供來控告耶穌，好把他處死；
當時，祭司長們和全議會的人為了要處死耶穌，都在尋找偽證來控告他。
祭司長和全公會尋找假見證控告耶穌，要治死他。
我卻告訴你們：凡人惱怒自己的弟兄，就該審判他（的罪）；誰若罵弟兄為「笨伯，」就該被公會定罪；若罵為「瘋子」，就該受地獄的火刑。
大司祭就盤問耶穌，問他的門徒，也問他的道理。
為什麼問我？問他們聽見的，我是給他們說的什麼，我所說的，他們知道。」