耶穌問他們說：「（錢上）這像這字號是誰的呢？」
耶穌問他們：「上面刻的是誰的像和名號？」
他問他們說：「這是誰的肖像和字號？」
耶穌問他們：“這是誰的像，誰的名號？”
耶穌問他們：「這是誰的像和名號？」
耶穌說：「這像和這號是誰的？」
你們拿一個上稅的官錢來給我看。」他們就拿出一個官錢來遞給他。
他們說：「是凱撒的。」耶穌就給他們說：「既是這樣，凱撒的，就該歸凱撒，天主的也該歸天主。」
他們就給他拿來。耶穌問他們說：「這像，這字號，是誰的呢？」他們答說：「是凱撒的。」
拿出一個銀錢來，給我看看。這所有的人像，字號，是誰的呢？」他們答說：「是凱撒的。」