線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




路加福音 22:39 - 蕭靜山《新經全集》附注釋

耶穌出來,照常往橄欖山去;門徒也跟他去。

參見章節

更多版本

當代譯本

耶穌出去,照常前往橄欖山,門徒也跟著祂。

參見章節

四福音書 – 共同譯本

耶穌出來,照慣例往橄欖山去,門徒們也跟著他去。

參見章節

新譯本

耶穌照常到橄欖山去,門徒也跟著他。

參見章節

中文標準譯本

耶穌出來,照他的習慣往橄欖山去,門徒們也跟著他。

參見章節

新標點和合本 上帝版

耶穌出來,照常往橄欖山去,門徒也跟隨他。

參見章節

新標點和合本 神版

耶穌出來,照常往橄欖山去,門徒也跟隨他。

參見章節
其他翻譯



路加福音 22:39
10 交叉參考  

他們既到了橄欖山那裏的白法熱已經離耶路撒冷近了,耶穌就打發兩個門徒,


他們念了聖詠,就出來往橄欖山去。


耶穌進了耶路撒冷,入聖殿,周圍查看了一遍,因為天已經晚了,就同十二門徒出城,往伯大尼亞去。


一到晚上,耶穌就出城。


耶穌在橄欖山上,面對聖殿坐下,伯多祿、雅各伯、若望、安德肋,就私下問他說:


他們唱了聖詠,就出來,往橄欖山去。


耶穌白日在殿裏教訓人,黑夜出城,在橄欖山過宿。