把他鞭打以後，還要殺害他，第三日他要復活。」
鞭打和殺害，但第三天祂必復活。」
人們在鞭打他之後，將殺害他；但是第三天他將復活。」
鞭打他，殺害他；第三日他要復活。”
他們要鞭打他，並殺害他；然後在第三天，他要復活。」
並要鞭打他，殺害他；第三日他要復活。」
從那時候耶穌才起頭告訴門徒：他該上耶路撒冷去，要從長老們，經師們，司祭長們那一面，受許多苦難，至於被殺，第三日卻要復活。
說：「大人，我們記得那個誑哄人的，活着的時候，說過這話：三天以後我要復活。
他要被交付于外教人；他們要譏笑他，凌辱他，唾污他；
這些話，門徒一點不懂得；為他們是隱秘話，不明白所說的那話，是什麼意思。
我們從前盼望，他就是那要救贖以色列民的；（不料）從有了這些事，到如今，已經三天了。
說：人子必要被交付於罪人之手，被釘十字架，第三日復活。」