你們為父親的，不要激怒你們的兒女，免得他們心窄。
你們作父親的，不要激怒兒女，免得他們灰心喪志。
你們做父親的，不要惹自己兒女生氣，免得他們灰心喪志；
你們作父親的，不要惹兒女的氣，恐怕他們失了志氣。
你們作父親的，不要惹兒女生氣，恐怕他們會灰心。
你們為父親的，不要激怒你們的兒女，但要用主的規範，勸戒，教養他們。
你們為奴僕的，凡事當聽你們肉身主人的命，不要只當着眼目，盡僕人的本分，好像是要討人喜歡的，總要懷着誠實的心，所敬畏的是主。
你們也知道，我們是怎樣待你們每一個人，如同為父親的，待自己的兒女：