線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




使徒行傳 8:18 - 蕭靜山《新經全集》附注釋

西滿看見藉着宗徒覆手之禮,就可以賜給聖神,遂獻給他們銀子說:

參見章節

更多版本

當代譯本

西門看見使徒一按手,就有聖靈賜下來,便拿錢給使徒,

參見章節

新譯本

西門看見使徒一按手,就有聖靈賜下來,就拿錢給他們,

參見章節

中文標準譯本

西門看見因著使徒們的按手,有聖靈賜下,就拿了錢給他們,

參見章節

新標點和合本 上帝版

西門看見使徒按手,便有聖靈賜下,就拿錢給使徒,

參見章節

新標點和合本 神版

西門看見使徒按手,便有聖靈賜下,就拿錢給使徒,

參見章節

和合本修訂版

西門看見使徒一按手,就有聖靈賜下,就拿錢給使徒,

參見章節
其他翻譯



使徒行傳 8:18
7 交叉參考  

病人,就治好他們,死人,叫他們復活,長癩的,叫他們潔淨了,趕出魔鬼去;你們白白得來的,也要白白施捨。


那時宗徒就覆手在他們頭上,他們就領受聖神。


「請你們也給我這個權柄,叫我不拘給誰覆手,就可以領受聖神。」


這等心術敗壞,失了真理的人,辯論不休,只拿着熱心,為得財利的方法。