就在那時候梅瑟誕生了，為天主所喜悅；在他父家養了三個月，
那時，摩西出生了，長得俊美非凡。他的父母在家裡偷偷地撫養了他三個月，
就在那時候，摩西出生了，他非常俊美，在父親的家中撫養了三個月。
就在那時候，摩西出生了。他在神的眼裡十分俊美，在父親家裡被撫養了三個月。
那時，摩西生下來，俊美非凡，在他父親家裏撫養了三個月。
就在那時，摩西生了下來，上帝看為俊美，在父親家裏被撫養了三個月。
梅瑟生了以後，他的父母看見孩子俊美，就因着信德，藏了他三個月，不怕君王的禁令。