使徒行傳 13:42 - 蕭靜山《新經全集》附注釋 兩宗徒出去的時候,眾人求他們,下次罷工日,再把這道理講給他們聽。 更多版本當代譯本 保羅和巴拿巴離開會堂時,會堂裡的人請求他們下一個安息日再來講道。 新譯本 保羅和巴拿巴出來的時候,眾人請求他們下一個安息日再對他們講這些話。 中文標準譯本 保羅和巴拿巴離開會堂的時候,大家請求他們在下一個安息日再向他們講這些話。 新標點和合本 上帝版 他們出會堂的時候,眾人請他們到下安息日再講這話給他們聽。 新標點和合本 神版 他們出會堂的時候,眾人請他們到下安息日再講這話給他們聽。 和合本修訂版 他們走出會堂的時候,眾人請他們在下一個安息日再講這些話給他們聽。 |