看啊,耶和華的日子快到了,那時你那裡的財物必被搶掠和瓜分。
看哪!耶和華的日子快到,人要在你中間分取你的掠物。
看哪,耶和華的日子將要來到,你的被掠之物必在你面前被瓜分!
耶和華的日子臨近,你的財物必被搶掠,在你中間分散。
看哪,耶和華的日子臨近了,你的財物必被搶掠,在你中間被瓜分。
上主坐下審判的日子快到了,那時,耶路撒冷將被擄掠;人要在你們眼前分贓。
你們哀號吧! 因為耶和華的日子近了, 全能者施行毀滅的時候到了。
看啊,耶和華的日子來臨了, 是充滿憤恨和烈怒的殘酷之日, 要使大地荒涼, 毀滅地上的罪人。
因為萬軍之耶和華已定了日子, 要懲罰一切狂妄自大的人, 要懲罰一切高傲的人, 他們必受羞辱;
你們要在錫安吹響號角, 在我的聖山上發出警訊, 此地的居民都要顫抖, 因為耶和華的日子將要來臨, 已經近了。
太陽要變得昏暗,月亮要變得血紅。在耶和華偉大而可畏的日子來臨以前,這些事都會發生。
千千萬萬的人聚集在審判谷, 因為耶和華的日子要臨到那裡。
要在主耶和華面前肅靜, 因為耶和華的日子近了。 耶和華已準備好祭物, 潔淨了祂邀請的人。
猶大也必在耶路撒冷爭戰,四圍列國的財物,包括大量的金銀和衣服,必被收聚起來。
「萬軍之耶和華說,『那日要來臨了,就像燒紅的火爐,所有狂妄自大、作惡多端的人都要像碎稭一樣被火燒盡。那將臨之日必焚燒他們,使他們連根帶枝蕩然無存。
「看啊,在耶和華那偉大而可畏的日子來臨以前,我必差遣以利亞先知到你們那裡。
太陽要變得昏暗, 月亮要變得血紅。 這都要發生在主偉大榮耀的日子來臨以前。
牠們都是鬼魔的靈,能行奇蹟。牠們到普天下召集各王,預備在全能上帝的大日子爭戰。