一心一口，榮耀上帝，我們的主耶穌基督的父。
使你們一起同聲頌贊我們主耶穌基督的父上帝。
同心一致地榮耀我們主耶穌基督的父 神。
好使你們同心同聲榮耀神——我們主耶穌基督的父。
一心一口榮耀上帝－我們主耶穌基督的父！
一心一口榮耀神－我們主耶穌基督的父！
為使你們同心同聲榮耀我們主耶穌基督的父上帝！
耶穌對她說，不要摸我；因為我還沒有升上去見我的父：但要往我弟兄那裏去，告訴他們說，我要升上去，見我的父，也是你們的父。見我的上帝，也是你們的上帝。
他們聽見了，就同心合意的，高聲向上帝說，主阿，你是造成天，地，海，和其中萬物的：
那許多信的人，都是一心一意：沒有一個人說，他的東西有一樣是自己的；都是大家公用。
願頌讚歸與我們的主，耶穌基督的父上帝，就是發慈悲的父，賜各樣安慰的上帝；
那永遠可稱頌的主，耶穌的父上帝，知道我不說謊。
求我們的主耶穌基督的上帝，榮耀的父，將那智慧和啓示的靈，賞給你們，使你們真知道祂；
願頌讚歸與我們的主耶穌基督的父上帝，祂在基督裏，曾賜給我們天上各樣屬靈的福氣：
我們感謝上帝我們的主耶穌基督的父，常常為你們禱告，
願頌讚歸與我們的主耶穌基督的父上帝，祂照着祂的大憐憫，藉着耶穌基督從死裏復活，重生了我們，叫我們有生活的盼望，
又使我們成為國度，作祂父上帝的祭司的；但願榮耀權能歸給祂，直到永永遠遠。阿們。