只是來到耶穌那裏，見祂已經死了，就不打斷祂的腿：
但是他們來到耶穌那裡時，發現祂已經死了，就沒有打斷祂的腿，
可是當他們來到耶穌跟前，看見他已經死了，就沒有打斷他的腿。
他們來到耶穌那裡，看見他已經死了，就沒有打斷他的腿。
可是，當他們來到耶穌那裡，看見他已經死了，就沒有打斷他的腿。
只是來到耶穌那裏，見他已經死了，就不打斷他的腿。
他們曉得女兒已經死了，就嗤笑祂。
於是兵丁來，把頭一個人的腿，並與耶穌同釘的第二個人的腿，都打斷了：
惟有一個兵拏槍扎祂的肋旁，隨即有血和水流出來。