馬太福音 1:5 - 楊格非官話《新約全書》 撒們娶喇合氏生波士、波士娶路得氏生阿伯、阿伯生耶西、 更多版本當代譯本 撒門和喇合生波阿斯, 波阿斯和路得生俄備得, 俄備得生耶西, 四福音書 – 共同譯本 撒孟從辣哈布生波阿次,波阿次從露德生奧貝德,奧貝德生耶西, 新譯本 喇合給撒門生了波阿斯,路得給波阿斯生了俄備得,俄備得生耶西, 中文標準譯本 撒門與瑞荷生波阿斯, 波阿斯與路得生俄備得, 俄備得生耶西, 新標點和合本 上帝版 撒門從喇合氏生波阿斯;波阿斯從路得氏生俄備得;俄備得生耶西; 新標點和合本 神版 撒門從喇合氏生波阿斯;波阿斯從路得氏生俄備得;俄備得生耶西; |