線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




馬太福音 26:16 - 李山甫等《新經全書》附注釋

從那時起,他就尋找適當的機會,為了解送祂。

參見章節

更多版本

當代譯本

從那時起,猶大就伺機出賣耶穌。

參見章節

四福音書 – 共同譯本

從那時起,他就找機會把耶穌交出來。

參見章節

新譯本

從那時起,他就找機會把耶穌交給他們。

參見章節

中文標準譯本

從那時候起,猶大就開始找機會要把耶穌交出去。

參見章節

新標點和合本 上帝版

從那時候,他就找機會要把耶穌交給他們。

參見章節

新標點和合本 神版

從那時候,他就找機會要把耶穌交給他們。

參見章節
其他翻譯



馬太福音 26:16
6 交叉參考  

說:「你們願意給我什麼,我可以把祂解送給你們」?他們就約定給他三十塊銀錢。


禁酵節的前一天,門徒上耶穌面前來說:「您願意我們在哪裏給您預備吃巴斯卦羔羊呢」?


他們一聽這消息,心裏非常喜歡,許下給他銀錢,找解送祂的機會。


他同意於他們的條件,設法在民眾不知的時候,把祂解交給他們。


可是保祿一講到正義、貞潔和將來的審判,斐力斯恐惶不安對他說:「你暫時回去吧,有機會再叫你來」。


至於我們的弟兄亞波羅,我切求了他和弟兄們到你們那裏去,但是現在他絕對不願意去;得着了機會他才要去。