他們把耶穌解到大司祭那裏；司祭長經師和長老都聚集在那裏。
他們把耶穌押到大祭司那裡，眾祭司長、長老和律法教師都來了。
他們把耶穌帶到大司祭那裏；所有司祭長、長老和經師也都聚集那裏。
他們把耶穌押到大祭司那裡，所有的祭司長、長老和經學家都聚集在一起。
他們把耶穌帶到大祭司那裡。所有的祭司長、長老和經文士都聚在一起。
他們把耶穌帶到大祭司那裏，又有眾祭司長和長老並文士都來和大祭司一同聚集。
那時司祭長和民間的長老，聚集在大司祭蓋法的府裏，
可是他拋去那件床單赤着身子逃跑了。
天一明，司祭長、長老，經師與其他審判員又開了一次大會，隨後綁了耶穌交給比拉多。