他們驚惶得很，恐懼不安，都以為是見了鬼。
他們又驚又怕，以為是看見了幽靈。
大家十分震驚，害怕起來，以為是見了鬼。
他們非常驚怕，以為看見了靈。
他們就驚慌，感到害怕，以為看到了幽靈。
他們卻驚慌害怕，以為所看見的是魂。
他說：『祖父亞巴郎啊！不、他們不聽他們，如果有人從死人中往他們那裏去，他們才會悔改』。
祂對他們說：「你們為什麼這樣驚懼呢？為什麼心裏有這樣的思想呢？
他們都說她瘋了，她卻堅持實在是伯多祿來了。於是他們說：「或許是他的天使」。