羅馬書 6:21 - 李山甫等《新經全書》附注釋

但是你們那時得了什麼效果呢？得的是使你們現在慚愧的效果，它的終局就是死亡。

更多版本

當代譯本

做了現在引以為恥的事，得到什麼益處呢？那些事只能導致死亡！

新譯本

那麼，你們在現今以為羞恥的事上，當時得了甚麼呢？那些事的結局就是死。

中文標準譯本

那麼，在你們現在看為羞恥的那些事上，你們當時到底得了什麼果子呢？那些事的結局就是死。

新標點和合本 上帝版

你們現今所看為羞恥的事，當日有甚麼果子呢？那些事的結局就是死。

新標點和合本 神版

你們現今所看為羞恥的事，當日有甚麼果子呢？那些事的結局就是死。

和合本修訂版

那麼，你們現在所看為羞恥的事，當時有甚麼果子呢？那些事的結局就是死。

羅馬書 6:21 交叉參考

羅馬書 1:32

這些人雖然明知天主的公義，知道犯了這些罪的人應受死刑，卻不僅自己犯這些罪，還贊同犯這些罪的人。

羅馬書 5:12

因此，如同罪惡藉着一個人而侵入了世界，藉着罪惡死亡也侵入了世界並因為眾人都犯了罪，死亡也就遍及眾人……。

羅馬書 6:16

你們不知道嗎？如果你們以奴隸的名義事奉一個人，便實際作這人的奴隸，服從他；無論這主人是使你們死亡的罪惡，或是使你們獲得成義的服從。

羅馬書 6:23

因為罪惡的報賞是死亡，天主的恩賜卻是在我等主基督   耶穌內的永生。

羅馬書 7:5

當我們還屈服於肉體支配的時候，罪惡的情慾，由於法律的激動，在我們的肢體上發動，結出死亡的果子來。

羅馬書 8:13

如果你們隨從肉慾生活，你們必定要死亡；但若你們依靠聖神，停止肉體的妄動，你們才得生活。

羅馬書 8:6

肉慾的嗜好就是死亡；聖神的愛好卻是生命與和平。

哥林多後書 4:2

棄絕種種陰謀，遠離種種詭計，不亂改天主的話。在天主臺前，僅僅以顯示真理，作為對於一般人良心的介紹。

哥林多後書 7:11

請你們看，你們由於依照天主的心而受的憂傷，便如何積極、如何覺得對不起天主、如何激憤、如何駭怕、如何切望、如何熱誠、如何嚴厲！在各方面你們指出了，在這事情上沒有你們的罪。

腓立比書 3:19

這些人必定要喪亡，因為他們以自己的肚腹為神，以本來使自己羞辱的為榮，僅僅掛念地上的快樂。

希伯來書 10:29

踐蹈天主子、由於結約的血獲得聖化隨後將這血作為凡俗、又侮辱聖神的人，請你們想一想，不應該更嚴重地處罰嗎？

希伯來書 6:8

但如果僅僅長些荊棘和蒺藜，就成了荒地，人要咒罵它，並且用火燒燬。

雅各書 1:15

私慾懷孕便產生罪惡，人犯了罪便遭受死亡。

雅各書 5:20

便應該知道，凡是使罪人從迷途上回頭，便拯救自己的靈魂不死，遮蓋很多的罪。

彼得前書 4:17

不久天主要開始審判，首先審判祂本家的人。祂要從我們開始，可是不願意信祂福音的人將要得什麼結局呢？

約翰一書 2:28

小孩子們，都要常居在祂內，使我們在祂顯示的時候，毫無畏懼，不以祂的再來為羞恥。

啟示錄 16:6

因為他們傾流了先知和聖者的血，您也給他們血喝，他們是應該喝的」！

啟示錄 20:14

死亡和陰間也被扔在火坑裏，火坑就是第二次死亡。