第三位將他的杯倒在江河和水泉上水都變成血。
第三位天使將碗倒在了江河與水泉裡，水就變成了血。
第三位天使把碗倒在江河和眾水的泉源裡，水就變成了血。
第三位天使把他的碗倒在江河和眾水的泉源上，水就變成血。
第三位天使把碗倒在江河與眾水的泉源裏，水就變成血了。
第三位天使把碗傾倒在河流和水源裏，水就變成血了。
他們有權柄，可以關閉天，在他們宣講的時間禁止雨降下，還有權柄可以把水變成血，並任意用種種災禍懲罰世間。
他大聲說：「敬畏天主，頌揚祂吧，因為祂審判的時刻到了。欽崇創造天地、海洋和水泉的天主吧」！
我聽見管治水的天使說：「已往和現在永生的天主，您這樣懲罰人，實在是正義的、神聖的。