線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




使徒行傳 7:46 - 李山甫等《新經全書》附注釋

達味蒙受了天主的寵遇,求他允許自己給雅各伯的天主建築聖堂。

參見章節

更多版本

當代譯本

大衛蒙上帝悅納,祈求為雅各的上帝預備一個居所。

參見章節

新譯本

大衛在 神面前蒙了恩,就求為雅各的 神找個居所,

參見章節

中文標準譯本

大衛在神面前蒙了恩典,就祈求為雅各的神預備一個居所。

參見章節

新標點和合本 上帝版

大衛在上帝面前蒙恩,祈求為雅各的上帝預備居所;

參見章節

新標點和合本 神版

大衛在神面前蒙恩,祈求為雅各的神預備居所;

參見章節

和合本修訂版

大衛在上帝面前蒙恩,祈求為雅各的家預備居所。

參見章節
其他翻譯



使徒行傳 7:46
18 交叉參考  

以後天主廢棄了他,又給他們立了達味為王,並且給他作證說:『我看出來,葉塞的兒子達味是合我心意的人,他要依從我的一切旨意』。