羅馬書 6:15 - 朱寶惠《重譯新約全書》附注釋

這怎樣呢？我們既不在律法之下，而在恩典之下，就可以犯罪麼？斷不是的！

更多版本

當代譯本

那麼，我們在恩典之中，不在律法之下，就可以任意犯罪嗎？當然不可！

新譯本

那卻怎麼樣呢？我們不在律法之下，而在恩典之下，就可以犯罪嗎？絕對不可！

中文標準譯本

那又怎麼樣呢？難道因為我們不在律法之下而在恩典之下，就可以犯罪嗎？絕對不可！

新標點和合本 上帝版

這卻怎麼樣呢？我們在恩典之下，不在律法之下，就可以犯罪嗎？斷乎不可！

新標點和合本 神版

這卻怎麼樣呢？我們在恩典之下，不在律法之下，就可以犯罪嗎？斷乎不可！

和合本修訂版

那又怎麼樣呢？我們在恩典之下，不在律法之下，就可以犯罪嗎？絕對不可！

羅馬書 6:15 交叉參考

路加福音 20:16

他要來除滅這些園戶，把園子另租給別人。」聽見的人就說：「這是萬不能的。」

羅馬書 3:9

這到底是怎麼樣呢？猶太人比外邦人好麼？決不是的：我已經證明猶太人和外邦人，都在罪惡之中：

哥林多後書 7:1

親愛的弟兄阿！我們既蒙這樣的應許，就當潔淨自己，離去肉體和心靈的一切污穢，因敬畏上帝，完全成聖。

猶大書 1:4

因為有好幾個人混進來，他們不是虔敬的，把我們上帝的恩變作放縱情慾的機會，並且不承認獨一的主宰，和我們的主基督耶穌，這等人是自古就被註定為受刑罰的。