線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




詩篇 148:7 - 新標點和合本 神版

所有在地上的, 大魚和一切深洋,

參見章節

更多版本

當代譯本

要在世上讚美耶和華, 海中的巨獸和深淵啊,

參見章節

新譯本

你們要從地上讚美耶和華。 海怪和一切深海,

參見章節

中文標準譯本

你們當從地上讚美耶和華! 你們海中的巨獸和所有的深淵、

參見章節

新標點和合本 上帝版

所有在地上的, 大魚和一切深洋,

參見章節

和合本修訂版

你們哪,都當讚美耶和華: 地上一切所有的,大魚和深洋,

參見章節

《現代中文譯本2019--繁體版》

海怪啊,深淵哪, 閃電、冰雹、雪,和雲霧啊, 遵行命令的大風啊, 要從地上頌讚上主。

參見章節
其他翻譯



詩篇 148:7
9 交叉參考  

神就造出大魚和水中所滋生各樣有生命的動物,各從其類;又造出各樣飛鳥,各從其類。神看着是好的。


他去了,看見神人的屍身倒在路上,驢和獅子站在屍身旁邊,獅子卻沒有吃屍身,也沒有抓傷驢。


耶和華啊,你所造的何其多! 都是你用智慧造成的; 遍地滿了你的豐富。


到那日,耶和華必用他剛硬有力的大刀刑罰鱷魚-就是那快行的蛇,刑罰鱷魚-就是那曲行的蛇,並殺海中的大魚。


野地的走獸必尊重我; 野狗和鴕鳥也必如此。 因我使曠野有水, 使沙漠有河, 好賜給我的百姓、我的選民喝。