線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




箴言 6:18 - 新標點和合本 神版

圖謀惡計的心, 飛跑行惡的腳,

參見章節

更多版本

當代譯本

圖謀詭計的心, 奔跑作惡的腳,

參見章節

新譯本

圖謀惡事的心、 快跑行惡的腳、

參見章節

中文標準譯本

圖謀惡計的心、 奔向邪惡的腳、

參見章節

新標點和合本 上帝版

圖謀惡計的心, 飛跑行惡的腳,

參見章節

和合本修訂版

圖謀惡計的心, 飛奔行惡的腳,

參見章節
其他翻譯



箴言 6:18
11 交叉參考  

耶和華見人在地上罪惡很大,終日所思想的盡都是惡,


他在牀上圖謀罪孽, 定意行不善的道,不憎惡惡事。


因為,他們的腳奔跑行惡; 他們急速流人的血,


惡謀為耶和華所憎惡; 良言乃為純淨。


因為,他們的心圖謀強暴, 他們的口談論奸惡。


設計作惡的, 必稱為奸人。


他們的腳奔跑行惡; 他們急速流無辜人的血; 意念都是罪孽, 所經過的路都荒涼毀滅。


耶路撒冷啊,你當洗去心中的惡, 使你可以得救。 惡念存在你心裏要到幾時呢?


禍哉,那些在牀上圖謀罪孽、造作奸惡的! 天一發亮,因手有能力就行出來了。


誰都不可心裏謀害鄰舍,也不可喜愛起假誓,因為這些事都為我所恨惡。這是耶和華說的。」


殺人流血, 他們的腳飛跑,