摩西在約旦河東的摩押地講律法說：
摩西在約旦河東的摩押講解律法，說：
摩西在約旦河東的摩押地，開始講解這律法，說：
在約旦河對岸的摩押地，摩西開始講說這律法：
摩西在約旦河東的摩押地講解這律法，說：
摩西在約旦河東岸的摩押地向以色列人解釋上主的法律。 他說：
那時，他已經擊殺了住希實本的亞摩利王西宏和住以得來、亞斯他錄的巴珊王噩。
「耶和華－我們的神在何烈山曉諭我們說：你們在這山上住的日子夠了；
摩西將這律法寫出來，交給擡耶和華約櫃的祭司利未子孫和以色列的眾長老。
又說：「我今日所警教你們的，你們都要放在心上；要吩咐你們的子孫謹守遵行這律法上的話。
摩西在以色列人面前所陳明的律法－
在約旦河東伯‧毗珥對面的谷中，在住希實本、亞摩利王西宏之地；這西宏是摩西和以色列人出埃及後所擊殺的。
又哪一大國有這樣公義的律例典章、像我今日在你們面前所陳明的這一切律法呢？