就是耶和華藉摩西一切所吩咐你們的，自那日以至你們的世世代代，
就是吩咐你們從祂頒佈之日起，要世世代代遵守的命令，
就是耶和華藉摩西吩咐你們的一切事，從耶和華吩咐的那一天起，直到你們的世世代代；
就是耶和華藉著摩西所指示你們的一切——從耶和華指示你們的那天起，之後世世代代，
就是耶和華藉摩西一切所命令你們的，從耶和華命令的那日直到你們的世世代代，
又假定將來會眾沒有完全遵行上主藉摩西所頒布的命令；
「你們有錯誤的時候，不守耶和華所曉諭摩西的這一切命令，
若有誤行，是會眾所不知道的，後來全會眾就要將一隻公牛犢作燔祭，並照典章把素祭和奠祭一同獻給耶和華為馨香之祭，又獻一隻公山羊作贖罪祭。