線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




以西結書 10:10 - 新標點和合本 神版

至於四輪的形狀,都是一個樣式,彷彿輪中套輪。

參見章節

更多版本

當代譯本

四個輪子結構一樣,好像輪套輪。

參見章節

新譯本

四個輪子的樣子,都是一個形狀,好像輪子套著輪子。

參見章節

新標點和合本 上帝版

至於四輪的形狀,都是一個樣式,彷彿輪中套輪。

參見章節

和合本修訂版

至於四輪的形狀,都是一個樣式,好像輪中套輪。

參見章節

北京官話譯本

看四輪形狀都一樣、彷彿輪中套輪。

參見章節
其他翻譯



以西結書 10:10
9 交叉參考  

每盆座有四個銅輪和銅軸。小座的四角上在盆以下,有鑄成的盆架,其旁都有瓔珞。


耶和華啊,你所造的何其多! 都是你用智慧造成的; 遍地滿了你的豐富。


你的公義好像高山; 你的判斷如同深淵。 耶和華啊,人民、牲畜,你都救護。


密雲和幽暗在他的四圍; 公義和公平是他寶座的根基。


當三十年四月初五日,以西結在迦巴魯河邊被擄的人中,天就開了,得見神的異象。


輪的形狀和顏色好像水蒼玉。四輪都是一個樣式,形狀和作法好像輪中套輪。


輪行走的時候,向四方都能直行,並不掉轉。頭向何方,他們也隨向何方,行走的時候並不掉轉。


我又觀看,見基路伯旁邊有四個輪子。這基路伯旁有一個輪子,那基路伯旁有一個輪子,每基路伯都是如此;輪子的顏色彷彿水蒼玉。


深哉,神豐富的智慧和知識! 他的判斷何其難測! 他的蹤跡何其難尋!