線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




詩篇 74:14 - 新標點和合本 上帝版

你曾砸碎鱷魚的頭, 把牠給曠野的禽獸為食物。

參見章節

更多版本

當代譯本

你曾打碎海怪的頭, 把牠丟給曠野的禽獸吃。

參見章節

新譯本

你砸碎了利未亞坦的頭, 把牠給住在曠野的人作食物。

參見章節

中文標準譯本

你壓碎了水怪的頭, 把牠賜給曠野中的人和獸作食物。

參見章節

新標點和合本 神版

你曾砸碎鱷魚的頭, 把牠給曠野的禽獸為食物。

參見章節

和合本修訂版

你曾壓碎力威亞探的頭, 把牠給曠野的禽獸作食物。

參見章節

《現代中文譯本2019--繁體版》

你砸碎了海獸的頭, 把牠的肉分給曠野的野獸吃。

參見章節
其他翻譯



詩篇 74:14
9 交叉參考  

願那咒詛日子且能惹動鱷魚的 咒詛那夜。


住在曠野的,必在他面前下拜; 他的仇敵必要舔土。


當日,耶和華這樣拯救以色列人脫離埃及人的手,以色列人看見埃及人的死屍都在海邊了。


到那日,耶和華必用他剛硬有力的大刀刑罰鱷魚-就是那快行的蛇,刑罰鱷魚-就是那曲行的蛇,並殺海中的大魚。


但你們不可背叛耶和華,也不要怕那地的居民;因為他們是我們的食物,並且蔭庇他們的已經離開他們。有耶和華與我們同在,不要怕他們!」


他捉住那龍,就是古蛇,又叫魔鬼,也叫撒但,把牠捆綁一千年,