線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




耶利米書 25:24 - 新標點和合本 上帝版

阿拉伯的諸王、住曠野雜族人民的諸王、

參見章節

更多版本

當代譯本

阿拉伯的眾王和荒野各族的諸王,

參見章節

新譯本

阿拉伯的列王、住在沙漠的外族人的列王、

參見章節

新標點和合本 神版

阿拉伯的諸王、住曠野雜族人民的諸王、

參見章節

和合本修訂版

阿拉伯的諸王、住曠野混居各族的諸王、

參見章節

北京官話譯本

又給亞喇伯的列王和在曠野住的率領客兵的列王。

參見章節
其他翻譯



耶利米書 25:24
11 交叉參考  

另外還有商人和雜族的諸王,與國中的省長所進的金子。


另外還有商人所進的金子,並且阿拉伯諸王與屬國的省長都帶金銀給所羅門。


論阿拉伯的默示: 底但結伴的客旅啊, 你們必在阿拉伯的樹林中住宿。


並雜族的人民和烏斯地的諸王,與非利士地的諸王(亞實基倫、迦薩、以革倫,以及亞實突剩下的人);


有刀劍臨到她的馬匹、車輛, 和其中雜族的人民; 他們必像婦女一樣。 有刀劍臨到她的寶物, 就被搶奪。


阿拉伯人和基達的一切首領都作你的客商,用羊羔、公綿羊、公山羊與你交易。


古實人、弗人、路德人、雜族的人民,並古巴人,以及同盟之地的人都要與埃及人一同倒在刀下。」