線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




申命記 22:13 - 新標點和合本 上帝版

「人若娶妻,與她同房之後恨惡她,

參見章節

更多版本

當代譯本

「如果有人娶了妻子,與她同房後卻不喜歡她,

參見章節

新譯本

“如果人娶妻,和她同房之後,就恨她,

參見章節

中文標準譯本

如果某人娶了妻子,與她同房後卻嫌棄她,

參見章節

新標點和合本 神版

「人若娶妻,與她同房之後恨惡她,

參見章節

和合本修訂版

「人若娶妻,與她同房後恨惡她,

參見章節

《現代中文譯本2019--繁體版》

「有人結了婚,後來不喜歡他的妻子,

參見章節
其他翻譯



申命記 22:13
7 交叉參考  

雅各對拉班說:「日期已經滿了,求你把我的妻子給我,我好與她同房。」


到晚上,拉班將女兒利亞送來給雅各,雅各就與她同房。


耶和華見利亞失寵,就使她生育,拉結卻不生育。


信口說她,將醜名加在她身上,說:『我娶了這女子,與她同房,見她沒有貞潔的憑據』;


「人若娶妻以後,見她有甚麼不合理的事,不喜悅她,就可以寫休書交在她手中,打發她離開夫家。