線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




民數記 32:34 - 新標點和合本 上帝版

迦得子孫建造底本、亞他錄、亞羅珥、

參見章節

更多版本

當代譯本

迦得的子孫重建了底本、亞他錄、亞羅珥、

參見章節

新譯本

迦得的子孫修築了底本、亞他錄、亞羅珥、

參見章節

中文標準譯本

迦得子孫就建造了迪本、亞塔羅、亞羅珥、

參見章節

新標點和合本 神版

迦得子孫建造底本、亞他錄、亞羅珥、

參見章節

和合本修訂版

迦得子孫建造了底本、亞他錄、亞羅珥、

參見章節

《現代中文譯本2019--繁體版》

迦得支族重新建造了底本、亞他錄、亞羅珥、

參見章節
其他翻譯



民數記 32:34
9 交叉參考  

比拉是亞撒的兒子;亞撒是示瑪的兒子;示瑪是約珥的兒子;約珥所住的地方是從亞羅珥直到尼波和巴力‧免,


亞羅珥的城邑已被撇棄, 必成為牧羊之處; 羊在那裏躺臥,無人驚嚇。


從巴末到摩押地的谷,又到那下望曠野之毗斯迦的山頂。


我們射了他們; 希實本直到底本盡皆毀滅。 我們使地變成荒場,直到挪法; 這挪法直延到米底巴。


「亞大錄、底本、雅謝、寧拉、希實本、以利亞利、示班、尼波、比穩,


亞他錄‧朔反、雅謝、約比哈、


從亞嫩谷邊的亞羅珥和谷中的城,直到基列,耶和華-我們的上帝都交給我們了,沒有一座城高得使我們不能攻取的。


他就大大殺敗他們,從亞羅珥到米匿,直到亞備勒‧基拉明,攻取了二十座城。這樣亞捫人就被以色列人制伏了。