線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




歷代志下 31:9 - 新標點和合本 上帝版

希西家向祭司、利未人查問這堆壘。

參見章節

更多版本

當代譯本

希西迦向祭司和利未人詢問這些供物的事,

參見章節

新譯本

希西家向祭司和利未人詢問這些囤積物品的時候,

參見章節

中文標準譯本

希西加向祭司和利未人詢問這些堆積的物品,

參見章節

新標點和合本 神版

希西家向祭司、利未人查問這堆壘。

參見章節

和合本修訂版

希西家向祭司和利未人查問這些堆積物。

參見章節

《現代中文譯本2019--繁體版》

王向祭司、利未人查問為什麼有這麼多禮物;

參見章節
其他翻譯



歷代志下 31:9
3 交叉參考  

撒督家的大祭司亞撒利雅回答說:「自從民將供物送到耶和華殿以來,我們不但吃飽,且剩下的甚多;因為耶和華賜福給他的民,所剩下的才這樣豐盛。」


希西家和眾首領來,看見堆壘,就稱頌耶和華,又為耶和華的民以色列人祝福。


你要吩咐擡約櫃的祭司說:『你們到了約旦河的水邊上,就要在約旦河水裏站住。』」