線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




士師記 11:28 - 新標點和合本 上帝版

但亞捫人的王不肯聽耶弗他打發人說的話。

參見章節

更多版本

當代譯本

可是,亞捫王不理會耶弗他派使者所傳的話。

參見章節

新譯本

但亞捫人的王不聽從耶弗他差派人去對他所說的話。

參見章節

中文標準譯本

但亞捫人的王不聽耶弗塔向他傳達的話。

參見章節

新標點和合本 神版

但亞捫人的王不肯聽耶弗他打發人說的話。

參見章節

和合本修訂版

但亞捫人的王不聽耶弗他傳達給他的話。

參見章節

《現代中文譯本2019--繁體版》

可是,亞捫王不理耶弗他派人轉告他的話。

參見章節
其他翻譯



士師記 11:28
4 交叉參考  

亞瑪謝卻不肯聽這話。於是以色列王約阿施上來,在猶大的伯‧示麥與猶大王亞瑪謝相見於戰場。


驕傲在敗壞以先; 狂心在跌倒之前。


原來我沒有得罪你,你卻攻打我,惡待我。願審判人的耶和華今日在以色列人和亞捫人中間判斷是非。」


耶和華的靈降在耶弗他身上,他就經過基列和瑪拿西,來到基列的米斯巴,又從米斯巴來到亞捫人那裏。