他說這話是要試探菲利浦，因為他早已知道要做甚麼。
祂這樣說是想考驗腓力，其實祂知道怎麼做。
他說這話，是要試驗腓力，因他自己早已知道要怎樣作。
他說這話是要試試腓力，其實他自己已經知道要做什麼了。
他說這話是要試驗腓力；他自己原知道要怎樣行。）
他說這話是要考驗腓力，他自己原知道要怎樣做。