約翰福音 17:20 - 四福音書 – 共同譯本

「我不只為這些人祈求，也為那些因他們的話而信我的人祈求。

更多版本

當代譯本

「我不但為這些人祈求，也為那些因他們的話而信我的人祈求，

新譯本

“我不但為他們求，也為那些因他們的話而信我的人求，

中文標準譯本

「我不僅為他們祈求， 還為那些因他們的話而信我的人祈求，

新標點和合本 上帝版

「我不但為這些人祈求，也為那些因他們的話信我的人祈求，

新標點和合本 神版

「我不但為這些人祈求，也為那些因他們的話信我的人祈求，

和合本修訂版

「我不但為這些人祈求，也為那些藉著他們的話信我的人祈求，

約翰福音 17:20 交叉參考

約翰福音 10:16

我還有別的羊不屬於這個羊欄；我必須把他們領來，他們會聽我的聲音，這樣將只有一個羊群，一個牧人。

約翰福音 17:19

為了他們的緣故，我奉獻自己，好使他們也為真理自我奉獻。

約翰福音 17:21

願眾人合而為一；父親啊，就如你在我內，我在你內，願他們也在我們內，好讓世界信你派遣了我。