於是他們開始互相追問他們中間哪一個會做這事。
他們開始彼此追問誰會出賣耶穌。
他們彼此追間，他們中哪一個要做這事。
於是，門徒彼此對問，他們中間誰要作這事。
於是他們開始彼此議論，他們當中究竟是誰會做這事。
他們就彼此對問，是哪一個要做這事。
他們就非常憂愁，一個一個地問他：「主，該不是我吧？」
他們就憂愁起來，一個個地問他：「不是我吧？」
人子固然要照所預定的離去，但那出賣人子的人有禍了！」
門徒中間也起了爭論：他們中哪一個可算為大。