線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




路加福音 20:38 - 和合本修訂版

上帝不是死人的上帝,而是活人的上帝,因為對他來說,人都是活的。」

參見章節

更多版本

當代譯本

上帝不是死人的上帝,而是活人的上帝。因為在祂那裡的人都是活人。」

參見章節

四福音書 – 共同譯本

他不是死人的上帝,而是活人的上帝:所有的人在上帝眼中都是活的。」

參見章節

新譯本

神不是死人的 神,而是活人的 神,因為在他那裡的人都是活的。”

參見章節

中文標準譯本

所以神不是死人的神,而是活人的神;在神,人都是活著的。」

參見章節

新標點和合本 上帝版

上帝原不是死人的上帝,乃是活人的上帝;因為在他那裏,人都是活的。」

參見章節

新標點和合本 神版

神原不是死人的神,乃是活人的神;因為在他那裏,人都是活的。」

參見章節
其他翻譯



路加福音 20:38
18 交叉參考  

他說:『我是亞伯拉罕的上帝,以撒的上帝,雅各的上帝。』上帝不是死人的上帝,而是活人的上帝。」


上帝不是死人的上帝,而是活人的上帝。你們是大錯了。」


有幾個文士說:「老師,你說得好。」


再過不久,世人不再看見我,你們卻會看見我,因為我活著,你們也要活著。


永生的父怎樣差我來,我又怎樣因父活著,照樣,吃我肉的人也要因我活著。


他因軟弱被釘在十字架上,卻因上帝的大能仍然活著。我們在他裏面也成為軟弱的,但對你們,我們將因上帝的大能而與他一同活著。


上帝的殿和偶像有甚麼相同?因為我們是永生上帝的殿,就如上帝曾說: 「我要在他們中間居住來往; 我要作他們的上帝, 他們要作我的子民。」


其實他們所羨慕的是一個更美的,就是在天上的家鄉。所以,上帝並不因他們稱他為上帝而覺得羞恥,因為他已經為他們預備了一座城。


天使又讓我看一道生命水的河,明亮如水晶,從上帝和羔羊的寶座流出來,