線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




詩篇 136:2 - 和合本修訂版

你們要稱謝萬神之神, 因他的慈愛永遠長存。

參見章節

更多版本

當代譯本

你們要稱謝萬神之神, 因為祂的慈愛永遠長存。

參見章節

新譯本

你們要稱謝萬神之神, 因為他的慈愛永遠長存。

參見章節

中文標準譯本

你們當稱謝萬神之神, 因他的慈愛永遠長存!

參見章節

新標點和合本 上帝版

你們要稱謝萬神之神, 因他的慈愛永遠長存。

參見章節

新標點和合本 神版

你們要稱謝萬神之神, 因他的慈愛永遠長存。

參見章節

《現代中文譯本2019--繁體版》

要感謝萬神之神; 他的慈愛永遠長存。

參見章節
其他翻譯



詩篇 136:2
8 交叉參考  

我所要建造的殿宇宏大,因為我們的上帝至大,超乎眾神。


上帝站立在神聖的會中, 在諸神中施行審判。


願所有事奉雕刻偶像、 靠虛無神明自誇的,都蒙羞愧。 萬神哪,你們都當拜他。


因為你-耶和華至高,超乎全地; 受尊崇,遠超萬神之上。


現在,從埃及人狂傲地對待以色列人這件事上,我知道耶和華比萬神更大。」


王對但以理說:「你既能講明這奧祕,你們的上帝誠然是萬神之神、萬王之主,是奧祕的啟示者。」


因為耶和華-你們的上帝是萬神之神,萬主之主,是偉大、強有力、可畏的上帝,不看人的情面,也不受賄賂。


「大能者上帝耶和華!大能者上帝耶和華!他已知道,願以色列人也知道,我們若有悖逆的行為,或是干犯耶和華,你今日就不要讓我們活著!