線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




撒迦利亞書 6:2 - 和合本修訂版

第一輛車套著紅馬,第二輛車套著黑馬,

參見章節

更多版本

當代譯本

第一輛車套著紅馬,第二輛車套著黑馬,

參見章節

新譯本

第一輛戰車套著紅馬,第二輛套著黑馬,

參見章節

中文標準譯本

第一輛戰車套著紅色的馬,第二輛戰車套著黑色的馬,

參見章節

新標點和合本 上帝版

第一輛車套着紅馬,第二輛車套着黑馬。

參見章節

新標點和合本 神版

第一輛車套着紅馬,第二輛車套着黑馬。

參見章節

《現代中文譯本2019--繁體版》

第一輛馬車由紅馬拖著,第二輛是黑馬,

參見章節
其他翻譯



撒迦利亞書 6:2
5 交叉參考  

「我夜間觀看,看哪,有一人騎著紅馬,站在窪地的番石榴樹中間。在他身後有紅色、褐色和白色的馬。」


套著黑馬的車往北方之地去,白馬跟隨在後;有斑點的馬往南方之地去;


天上又出現了另一個兆頭:有一條大紅龍,有七個頭十個角;七個頭上戴著七個冠冕。


我在聖靈感動下,被天使帶到曠野去,我看見一個女人騎在朱紅色的獸上;那隻獸有七個頭十個角,遍體有褻瀆的名號。