線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




詩篇 98:5 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版

用琴歌頌耶和華, 用琴和詩歌的聲音歌頌他!

參見章節

更多版本

當代譯本

要彈奏豎琴歌頌耶和華, 伴著琴聲唱詩歌頌祂。

參見章節

新譯本

要彈琴歌頌耶和華, 要用琴和歌聲歌頌他;

參見章節

中文標準譯本

當用豎琴歌頌耶和華, 當用豎琴和頌歌的聲音,

參見章節

新標點和合本 上帝版

要用琴歌頌耶和華, 用琴和詩歌的聲音歌頌他!

參見章節

新標點和合本 神版

要用琴歌頌耶和華, 用琴和詩歌的聲音歌頌他!

參見章節

和合本修訂版

用琴歌頌耶和華, 用琴和詩歌的聲音歌頌他!

參見章節
其他翻譯



詩篇 98:5
11 交叉參考  

大衛吩咐利未人的領袖派他們歌唱的弟兄用琴瑟和鈸的樂器奏樂,歡歡喜喜地大聲歌頌。


這樣,以色列眾人歡呼、吹角、吹號、敲鈸、鼓瑟、彈琴,聲音響亮,將耶和華的約櫃接上來。


王又派利未人在耶和華殿中敲鈸,鼓瑟,彈琴,正如大衛和王的先見迦得,以及拿單先知所吩咐的,就是耶和華藉先知所吩咐的。


你們要以感謝向耶和華歌唱, 用琴向我們的 神歌頌。


你們要彈琴稱謝耶和華, 用十弦瑟歌頌他。


我的 神啊,我要鼓瑟稱謝你, 稱謝你的信實! 以色列的聖者啊,我要彈琴歌頌你!


耶和華已經安慰錫安, 安慰了錫安一切的廢墟, 使曠野如伊甸, 使沙漠像耶和華的園子; 其中必有歡喜、快樂、感謝, 和歌唱的聲音。


他一拿了書卷,四活物和二十四位長老就俯伏在羔羊面前,各拿着琴和盛滿了香的金爐;這香就是眾聖徒的祈禱。