線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




詩篇 120:6 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版

我與那恨惡和平的人 許久同住。

參見章節

更多版本

當代譯本

我住在憎惡和平的人當中太久了。

參見章節

新譯本

我和恨惡和平的人, 同住得太久。

參見章節

中文標準譯本

我與恨惡和平的人,一同居住太久了。

參見章節

新標點和合本 上帝版

我與那恨惡和睦的人許久同住。

參見章節

新標點和合本 神版

我與那恨惡和睦的人許久同住。

參見章節

和合本修訂版

我與那恨惡和平的人 許久同住。

參見章節
其他翻譯



詩篇 120:6
6 交叉參考  

至於我的性命, 我好像躺臥在吞噬人的獅子當中; 他們的牙齒是槍、箭, 他們的舌頭是快刀。


你,人子啊,雖有荊棘和蒺藜在你那裏,你又住在蠍子中間,總不要怕他們,也不要怕他們的話;他們雖是悖逆之家,但你不要怕他們的話,也不要因他們的臉色驚惶。


「看哪!我差你們出去,如同羊進入狼羣,所以你們要機警如蛇,純真如鴿。


人的仇敵就是自己家裏的人。』


我們從前也是無知、悖逆、受迷惑,作各樣私慾和宴樂的奴隸,在惡毒、嫉妒中度日,是可恨的,而且彼此相恨。