線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




歷代志上 17:14 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版

我要永遠堅立他在我的家和我的國裏;他的王位也必堅定,直到永遠。』」

參見章節

更多版本

當代譯本

我要使他永遠治理我的家和我的國。他的王位必永遠穩固。』」

參見章節

新譯本

我卻要把他堅立在我的家裡和我的國裡,直到永遠;他的王位必永遠堅立。’”

參見章節

中文標準譯本

我要在我的家和我的國度裡永遠確立他,他的王位必永遠堅立。』」

參見章節

新標點和合本 上帝版

我卻要將他永遠堅立在我家裏和我國裏;他的國位也必堅定,直到永遠。』」

參見章節

新標點和合本 神版

我卻要將他永遠堅立在我家裏和我國裏;他的國位也必堅定,直到永遠。』」

參見章節

和合本修訂版

我要永遠堅立他在我的家和我的國裏;他的王位也必堅定,直到永遠。』」

參見章節
其他翻譯



歷代志上 17:14
7 交叉參考  

我要作他的父,他要作我的子;我必不使我的慈愛離開他,像離開在你以前的那位一樣。


拿單就按這一切話,照這一切異象告訴大衛。


「我已經在錫安—我的聖山 膏立了我的君王。」


願他的名存到永遠, 他的名如太陽之長久; 願人因他蒙福, 萬國稱他為有福。


他的後裔要存到永遠, 他的寶座在我面前如太陽,


但是基督作為兒子,治理 神的家。我們若堅持因盼望而有的膽量和誇耀,我們就是他的家了。