線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




撒母耳記上 30:31 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版

有在希伯崙的,以及大衛和跟隨他的人經常進出之處的。

參見章節

更多版本

當代譯本

希伯崙以及他和部下所到之處的人。

參見章節

新譯本

在希伯崙的人,又送給一切大衛及其跟隨者所到過之地的人。

參見章節

中文標準譯本

希伯崙,以及大衛和部下所到之處的長老們。

參見章節

新標點和合本 上帝版

住希伯崙的,並大衛和跟隨他的人素來所到之處的人。

參見章節

新標點和合本 神版

住希伯崙的,並大衛和跟隨他的人素來所到之處的人。

參見章節

和合本修訂版

有在希伯崙的,以及大衛和跟隨他的人經常進出之處的。

參見章節
其他翻譯



撒母耳記上 30:31
9 交叉參考  

押沙龍派密使走遍以色列各支派,說:「你們一聽見角聲就說:『押沙龍在希伯崙作王了!』」


此後,大衛求問耶和華說:「我可以上猶大的一個城去嗎?」耶和華對他說:「可以上去。」大衛說:「我上哪一個城去呢?」耶和華說:「希伯崙。」


猶大人來,在那裏膏大衛作猶大家的王。 有人告訴大衛說:「埋葬掃羅的是基列的雅比人。」


掃羅的兒子伊施‧波設聽見押尼珥死在希伯崙,手就發軟,全以色列也都驚惶。


他們從尼革夫上去,到了希伯崙。在那裏有亞衲族的亞希幔人、示篩人和撻買人。希伯崙的建造比埃及的瑣安早七年。


約書亞照耶和華所指示的,把猶大人中的一份土地,就是基列‧亞巴,分給耶孚尼的兒子迦勒。亞巴是亞衲族的祖先,基列‧亞巴就是希伯崙。


把猶大山區的基列‧亞巴,就是希伯崙,和四圍的郊野給了他們。亞巴是亞衲族的祖先。


請你們回去,再確定一下,調查並看清楚他落腳的地方,是誰看見他在那裏,因為有人告訴我他很狡猾。