利未記 6:22 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版 亞倫子孫中接續他受膏為祭司的,要把這素祭獻上,全燒給耶和華。這是永遠的定例。 更多版本當代譯本 亞倫子孫中繼任大祭司的,受膏時要獻上素祭。這種祭物必須全部燒掉獻給耶和華,這是永遠的律例。 新譯本 亞倫的子孫繼承他作受膏立的祭司的,都要獻這素祭,把它完全焚燒,獻給耶和華,作永遠的律例。 中文標準譯本 亞倫子孫中接續他作受膏祭司的,要獻上這素祭,這是永遠的定例,要把它完全燒獻給耶和華。 新標點和合本 上帝版 亞倫的子孫中,接續他為受膏的祭司,要把這素祭獻上,要全燒給耶和華。這是永遠的定例。 新標點和合本 神版 亞倫的子孫中,接續他為受膏的祭司,要把這素祭獻上,要全燒給耶和華。這是永遠的定例。 和合本修訂版 亞倫子孫中接續他受膏為祭司的,要把這素祭獻上,全燒給耶和華。這是永遠的定例。 |