線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




利未記 15:14 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版

第八天,他要帶兩隻斑鳩或兩隻雛鴿,來到耶和華面前,在會幕門口把鳥交給祭司。

參見章節

更多版本

當代譯本

第八天,他要把兩隻斑鳩或雛鴿帶到會幕門前,在耶和華面前交給祭司獻祭,

參見章節

新譯本

第八天,他要帶兩隻斑鳩或是兩隻雛鴿,來到耶和華面前,在會幕門口交給祭司。

參見章節

中文標準譯本

第八天他要帶上兩隻斑鳩或兩隻雛鴿,來到會幕入口耶和華面前,把牠們交給祭司。

參見章節

新標點和合本 上帝版

第八天,要取兩隻斑鳩或是兩隻雛鴿,來到會幕門口、耶和華面前,把鳥交給祭司。

參見章節

新標點和合本 神版

第八天,要取兩隻斑鳩或是兩隻雛鴿,來到會幕門口、耶和華面前,把鳥交給祭司。

參見章節

和合本修訂版

第八天,他要帶兩隻斑鳩或兩隻雛鴿,來到耶和華面前,在會幕門口把鳥交給祭司。

參見章節
其他翻譯



利未記 15:14
11 交叉參考  

「人獻給耶和華的供物若以鳥為燔祭,就要獻斑鳩或雛鴿為他的供物。


「潔淨的日子滿了,無論生兒子或女兒,她要把一隻一歲的羔羊作燔祭,一隻雛鴿或一隻斑鳩作贖罪祭,帶到會幕的門口交給祭司。


婦人的能力若不足,無法獻一隻羔羊,她就要取兩隻斑鳩或兩隻雛鴿,一隻為燔祭,一隻為贖罪祭。祭司要為她贖罪,她就潔淨了。」


第八日,他要把兩隻斑鳩或兩隻雛鴿帶到會幕門口,交給祭司。


神使那無罪的,替我們成為罪,好使我們在他裏面成為 神的義。


我們憑着這旨意,藉着耶穌基督,僅只一次獻上他的身體就得以成聖。


但基督獻了一次永遠有效的贖罪祭,就坐在 神的右邊,


因為他僅只一次獻祭,就使那些得以成聖的人永遠完全。


這樣一位聖潔、無邪惡、無玷污、遠離罪人、高過諸天的大祭司,對我們是最合適的;