給他們殺害、三日已後復活。學生們聽了憂悶得狠。
他們將殺害祂，第三天祂將復活。」門徒聽了，十分憂愁。
他們要殺死他，但是第三天他要復活。」門徒們非常憂傷。
他們要殺害他，第三天他要復活。”他們就很憂愁。
他們要殺害他，然後在第三天，他要復活。」門徒們就極其憂傷。
他們要殺害他，第三日他要復活。」門徒就大大地憂愁。
從那時候、耶穌告訴學生們說、自己必定要到耶路撒冷去、受那長老和列位祭司頭目、並讀書人多多的害、又被他們殺、三日後復活過來。
下山的時候、耶穌吩咐他們道、人子還沒有復活、你們不要把所見的事告訴人。
解到外邦人面前、受他們凌辱鞭打、又釘在十字架上、過了三日必定復活。
主呵、我們記得那假冒的人、活的時候、曾說、三日後必定復活的、
就教訓他們道、人子必受許多的害、被長老和列位祭司頭目、併讀書人的厭棄、並且被他們殺害、過三天就復活了。
於是耶穌離了那個地方、經過加利利、不要人家曉得。
只因我說這句話、你們心裏憂悶得狠。
耶穌道、你們拆毀了這殿、我三日之內就造起來。