線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




馬可福音 15:47 - 南京官話《新約全書》

抹大拉的馬利亞、約西的母馬利亞、都看見葬屍首的地方。

參見章節

更多版本

當代譯本

抹大拉的瑪麗亞和約西的母親瑪麗亞都看到了安葬耶穌的地方。

參見章節

四福音書 – 共同譯本

瑪德蓮的瑪利亞及約瑟的母親瑪利亞則細心觀察安放耶穌的地方。

參見章節

新譯本

抹大拉的馬利亞和約西的母親馬利亞都看見安放他的地方。

參見章節

中文標準譯本

茉大拉的瑪麗亞和約西的母親瑪麗亞,都看到了安放耶穌的地方。

參見章節

新標點和合本 上帝版

抹大拉的馬利亞和約西的母親馬利亞都看見安放他的地方。

參見章節

新標點和合本 神版

抹大拉的馬利亞和約西的母親馬利亞都看見安放他的地方。

參見章節
其他翻譯



馬可福音 15:47
8 交叉參考  

當中有抹大拉的馬利亞、雅各   約西的母馬利亞、和西比太兩個兒子的母親。


有抹大拉的馬利亞、和別個婦人也叫馬利亞的、朝坐着墓門下。


安息日後、就是七日節的頭一日、天剛要亮的時候、抹大拉的馬利亞、和別個馬利亞、都來要看墳墓、


有幾個婦人、遠遠的看着、當中有抹大拉地方的馬利亞、年紀輕的雅各、約西的母親馬利亞、和撒羅米。


約瑟買了細麻布、取屍首下來、用細麻布裹好了、葬在墳墓裏、那墳墓是在磐石當中鑿出來的、移轉一塊石頭來放在墓門外面。


安息日以後、抹大拉的馬利亞、和雅各的母親馬利亞、併撒羅米、買了香料、要擦耶穌的屍首、


有幾個從加利利同耶穌來的婦人、跟在後面、看那墳墓、和葬的屍首怎麼樣、