富貴的人、有禍了、因為你們已經得着安樂喲。
「富有的人有禍了, 因為你們已經享盡了人世間的安逸!
你們現今富有的人可有禍了,因為你們已經享過了安樂。
“然而你們富有的人有禍了, 因為你們已經得了你們的安慰。
「不過富有的人,你們有禍了, 因為你們已經得到了你們的安慰。
但你們富足的人有禍了! 因為你們受過你們的安慰。
你禁口不吃的時候、總不要像那假冒為善的人、裝做一副煩惱的臉面、改了顏色、叫人看他禁食的樣兒、我實在告訴你、他們已經得着賞賜了、
所以賙濟的時候、不要叫人在面前吹號筒、像那些假冒為善的人、在會堂街市所做的事、要人讚他、我實在告訴你、他們已經得着賞了。
祈禱的時候、不要學那些假冒為善的人、他們喜歡站在會堂裏、三叉路口祈禱、故意叫人看見、我實在告訴你們、他們已經得着賞賜了。
吃飽的人、有禍了、因為你們將要受餓喲、喜笑的人、有禍了、因為你們將要哀哭喲。
應當吩咐這世上富厚的人、心裏不要驕傲、那沒有一定的錢財、是不好靠的、只要倚賴永生的上帝、把百樣的東西、大大的賞給我們享受咯。
為什麼你們倒把窮人羞辱起來呢、那富貴的人、豈不是挾制你們、捉住你們、拉到公庭上去嗎。