線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




加拉太書 6:6 - 南京官話《新約全書》

學道的、應該把需用的東西供給那教他的人、

參見章節

更多版本

當代譯本

在真道上受教的人應該把一切美好的東西分享給教導他的人。

參見章節

新譯本

在聖道上受教的,應該和施教的人分享自己的一切美物。

參見章節

中文標準譯本

在這話語上受教導的,就應該將一切美物與教導他的人分享。

參見章節

新標點和合本 上帝版

在道理上受教的,當把一切需用的供給施教的人。

參見章節

新標點和合本 神版

在道理上受教的,當把一切需用的供給施教的人。

參見章節

和合本修訂版

在真道上受教的,要把一切美好的東西與施教的人分享。

參見章節
其他翻譯



加拉太書 6:6
9 交叉參考  

路上袋子不要帶、衣服不要兩套、鞋子棍子都不要帶、為的是做工的人應該有工錢得着的。


要你深深曉得所學的道理、是確實的。


雖說他們喜歡作這件事、倒也是應該作的、因為異邦人一同得着聖神感動的事情、自然應該把那養活身體的東西來供給他們。


傳道理不管得時不得時、務必要督責禁戒、寛容勸教人咯。