線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




加拉太書 3:27 - 南京官話《新約全書》

凡領受基督洗禮的、便是把基督當做衣服、穿在身上了。

參見章節

更多版本

當代譯本

因為你們受洗歸入基督就是披戴基督。

參見章節

新譯本

你們所有受洗歸入基督的人,都是披戴基督的,

參見章節

中文標準譯本

實際上,你們所有受洗歸入基督的,就穿上了基督,

參見章節

新標點和合本 上帝版

你們受洗歸入基督的都是披戴基督了。

參見章節

新標點和合本 神版

你們受洗歸入基督的都是披戴基督了。

參見章節

和合本修訂版

你們凡受洗歸入基督的都披戴基督了:

參見章節
其他翻譯



加拉太書 3:27
20 交叉參考  

父親就吩咐那些僕道、把好衣服給他穿、把鐶放在他手指上、把鞋子給他着在腳上。


那婦人闔家受了洗禮、求我們道、若你們把我當真信主的、就請你進來、住在我屋子裏、就再三留我們住。


彼得道、你們應該悔改、奉耶穌   基督的名兒、領受洗禮、可得赦罪、然後可以受聖神。


因為向來、他們沒有受聖神、不過藉主耶穌的名兒、受洗禮而已。


說着、掃羅的眼睛忽然像有什麼脫出來的、如魚鱗的樣兒、就能夠看見了、因而起來受洗禮。


不要留心私欲、任着所喜歡的做去、須要佩服學習我主耶穌 基督的道理。


就是上帝看人信着耶穌、就稱他為義、但凡信的人都稱為義、沒有什麼分別、


都宗摩西在雲海領受洗禮、


我們眾人不論猶太、希利尼、做奴才不做奴才、總是感着一個神受洗的、也感着一個神吃喝的、這樣統總合做一個身子咯。


學那新人的樣兒、就是上帝照着義理潔淨所造的。


做一個新鮮的人、一日新似一日、而且見識廣大。


現在我們靠耶穌   基督的復生、領受洗禮、不在乎身子乾淨、去了骯髒、乃是要誠心祈禱上帝、這樣才能得救、看挪亞造大船的事、就明白了。